Gdańsk nie gorszy od Wrocławia

"Europejski poeta wolności" to nazwa nagrody, która co dwa ma być przyznawana w Gdańsku. Fundatorem nagrody będą władze miasta. Jej laureat otrzyma 100 tys. zł.

Jej celem jest wyróżnianie i promowanie zjawisk poetyckich związanych z  tematem wolności. Nagroda będzie przyznawana autorowi najlepszego tomiku poetyckiego wydanego w Polsce lub jednym z siedmiu krajów europejskich wylosowanych na potrzeby kolejnych edycji.

W pierwszej grupie znajdą się: Francja, Cypr, Szwecja, Słowacja, Słowenia, Serbia i Białoruś.
Dodatkowym walorem konkursu ma być publikacja tłumaczeń siedmiu nominowanych tomików zagranicznych.

Przy wyborze zwycięzcy pod uwagę brane będą tomiki wydane trzy lata przed wręczeniem nagrody, w związku z tym w pierwszej edycji rywalizować będą książki wydane w 2007 roku, a nagroda wręczona zostanie w marcu 2010 roku.

Konkurs będzie się składać z dwóch etapów. W pierwszym wybór konkursowych publikacji należeć będzie do tłumaczy poezji. Każdy z nich będzie miał prawo nominowania dwóch tomików: jednego z kraju, którego poezję tłumaczy, drugiego - z Polski.

W drugim etapie  decyzję podejmuje jury, wybierane przy każdej edycji konkursu. W pierwszej wiersze oceniać będą: Agnieszka Holland, Paweł Huelle, Ryszard Krynicki, Dorota Masłowska, Krzysztof Pomian, Stanisław Rosiek i Andrzej Seweryn.

(Biblioteka Analiz)